Au cours d'une promenade, Lucie rend visite à Lichto qui lui donne une boîte à musique qu'il était sur le point de brûler. Peu après, la cuisine de l'hôtel Perle est mise à sac par un mystérieux cambrioleur et les sirènes vont déployer des trésors d'ingéniosité pour récupérer la boîte à musique, objet de toutes les convoitises.