Kaïto n'a aucun souvenir de Lucie. Hanon et Rina ne savent pas quoi faire face à cette terrible situation. Elles tentent en vain de lui faire retrouver la mémoire. Lucie est désemparée, celui qu'elle aime l'ignore complètement. Lucie assiste également à la naissance de Seira, la Princesse Sirène remplaçante de Sara. Mais celle-ci est en grand danger !